Cuando el cadáver de una joven austríaca aparece en una finca de Mallorca, el sargento Bevilacqua y la guardia civil Virginia Chamorro son enviados desde Madrid para investigar el caso. Lo que parece un crimen pasional pronto revela ramificaciones más complejas, en un entorno marcado por el turismo, las diferencias culturales y los secretos personales.
El lejano país de los estanques es la primera novela protagonizada por esta pareja de investigadores, y combina intriga, ironía y una aguda mirada social, en una historia que inaugura una de las sagas más emblemáticas de la novela negra española contemporánea.